RTF такой RTF

Только что открываю файл в формате rtf, куда записываю новые идеи. #$#@#$@$#! Вместо внятного русского текста - иероглифы. Уж японские или китайские - не знаю. Нормальным текстом - только латиница и последняя на днях записанная идея (в кириллице). Остальное - иероглифами. Вспоминаю, что когда я в последний раз редактировала файл, заметила, что старый текст выведен одним кириллическим шрифтом, а новый печатается другим, но не обратила на это внимания. Смена шрифта не помогла. Хорошо, что недавно я переустанавливала винды, и на внешнем винте остался полный бэкап!

Восстановила файл из бэкапа, вроде, ничего не пропало. Вроде, открывается. Но сохранила в txt/UTF-8. С этим форматом у меня таких аксидантов пока не случалось.